Denna fågelart hade vi på 70-talet. Sen har vi haft många olika fågelsorter
i voljärer där de kan flyga omkring och tom flyga ut till en utevoljär.
Här satt fåglarna i fina påkostade burar, som hängdes upp på en ställning.
En man bedömde deras sångförmåga medan en annan man tog tid.
Nueng...song....saam....och på see (fyra) blev det en poängmarkering.
En vinnare korades och sen åkte de hem med alla fåglar. Även den killen som vi hade bestämt träff med för en intervju. Han skulle komma tillbaka men glömde nog bort det eller blev upptagen på restaurangen. Vi fick intervjua en annan kille i stället. Han heter Nai och är son till Pau och Samran som byggde vår saleng. Han bor i Kuiburi men hälsade på hos sina föräldrar i helgen.
En framgångsrik kille på detta område, han visade både prispokaler och internetbilder från tävlingar runt om i Thailand. Lasse ska skriva en artikel för Fågelhobby så nu fick vi lite "inside information".
Sen åkte vi till restaurangen vid järnvägen mitt emot Train Coffee och åt en soppa till lunch.
En thairestaurang utan meny där många thailändare äter, god soppa lagom till lunch.
Igår åt vi middag på Jacks och satt vid ett bord nästan på stranden. Det var så fint på Jacks med jullampor och dekorationer. Mycket folk var där på middag.
 |
| En fågel i varje bur för bedömning av sånginsats |
 |
| Rödörad bulbul |
 |
| Nai med en del av sina pokaler |
11 kommentarer:
Lasse måste tycka att detta är superkul. Har vi fågelsångstävlingar i Sverige med...? :-)
Så duktig du är Eva på det Thailändska språket, att du redan till och med kan tolka!
Jag kommer ihåg Lasses fåglar då han bodde i Skövde. Skoj att hitta intresset därnere. Nu har vi bara ett år kvar tills vi skall åka ner igen. Har just kommit hem från Sälen. Hyfsad skidåkning men mkt dimma,Mendel snöfall och lite regn. Mellan -1 till + 2 grader. Här i Lerdala är 6 grader varmt och lite sol. Fortsätter det så här så är snart cykelsäsongen ute igång och laddningen för årets Vätternrunda.
Hoppas ni har fått det varmare i HY.
God fortsättning på 2014
Arne
Nja, tolkningen var nog mest fr thaiengelska t svenska. Men några förklaringar slank med som att i Sverige hade vi hong khrua (kök) hong non( sovrum) hong nang lin ( vardagsrum ) hong naam (badrum) och hong nok( fågelrum).
Då skrattade de -- ett helt rum för fåglar!
Nu börjar det bli varmare och mindre blåsigt men fortfarande känns det kyligt på salängen.I morse var det bara 18,5 gr.
Kokosnötsoljan har blivit flytande igen , den var stelnad förut. Den har visst en stelningstemp på 23 gr så det är ett gott tecken.
God fortsättning!
Jo, det finns sångtävlingar i Sverige också men mest för kanariefåglar.
Annars är det mest utseendet som bedöms. Det finns inte så många tävlingar i Sverige men i Danmark och Holland och övriga Europa är det stort.
Hej govänner i HY!
Så roligt att följa din blogg Eva,
Vi läser även Annikas och maken och jag konstaterar att vi är glada över att både ni och vi bor i lägenhet efter deras sista besökare!!!!!!!!!!!!
Lycka till med Lasses artikel om fåglar , låter jättespännande,!
Kramar Bertil o Irene
Vi är också glada att bo några trappor upp! Väldigt glada!
Vore kul om mina kommentarer kom fram till dig vi får se om det fungerar nu. Nu
Det var jag Meta som skrev men det tog slut nu skickar jag igen Zelda ich Walle är här hos oss nu.
Roligt att läsa det ni pysslar med intressnt med fåglarna kanske skaffar ni egna fåglar.ser du att jag skriver?
Nu syns dina kommentarer men jag har försökt få in ett svar tre ggr nu.
Kul att du delat bloggen på Facebook, det brukar bli fler läsare när man påminner om uppdateringar.
Vi kommer inte att skaffa egna fåglar i Thailand.
Vi bor i Sverige halva året,
Skicka en kommentar