tisdag 8 september 2026

0-gradigt i natt, hösten är här!



 I natt var det 0 grader när jag kollade utetemperaturen. Hösten kom tidigt i år. Dags att packa ihop och bege sig söderut. 

Igår tog Lasse bort väggar och tak till växthusväggarna för att inte snön ska förstöra dem i vinter. Tomaterna har inte hunnit mogna, de får eftermogna inomhus, men gurkan har gett bättre skörd. Paprikan har några gröna frukter. 

Häromdagen tömde vi alla pallkragar. Mycket morötter, ärter, mangold och sallad blev det. Potatisen tog vi upp tidigare. Salladen var så riklig  så det mesta hamnade på komposten. 

På onsdag åker vi iväg. Vi stannar knappt två månader i Uppsala. 5 november blir det Huay Yang, Thailand. Nu längtar jag efter lite stadsliv! Särskilt efter en regnig sensommar och höst och nu- tidig septemberkyla! 

 Vi fick trevligt besök förra helgen. Britt-Marie och Rune kom från Umeå för att besöka höstmarknaden i Jokkmokk. 



Vi följde med dem dit på fredagen, de stannade kvar och bodde på hotell för att  vara med på kvällens uppträdande av Kitok, artist från Jokkmokk och Dogge Doggelito. 


Här bakas det ” gahkko”. Typ mjukkakor gräddade på häll. Ser ni kakan i luften som kastas ner till försäljningsbordet? 


”Vinterblomma”från Vuollerim som säljer väldoftande tvålar, naturnära köksredskap, egensydda underkläder mm


Val på söndag 13 sept och valstugorna i full gång. Här serveras valfläsk, på riktigt, vi bjuds på en stekt fläskbit och majs.


Vuollerims mathantverk säljer goda ostar, filmjölk och hjortronmjölk, snackskorv mm

Fick agera fotograf till denna dam som sålde keramik. 


Utställning av Jokkmokks ungdomars epabilar. Vilka ekipage! Den ena överträffade den andra. Vi fick rösta på favoriten bland ca 10-12 bilar. Denna fick nog många röster! 

Jag och B-M tycker det är kul att komma till Jmk där vi bodde under vår tonårstid. Många minnen!


Vi gick runt på dagen i det fina soliga vädret och småhandlade lite, fikade hos PRO, alltid trevligt att träffa några bekanta där. 

I år stötte vi på Marianne Holmqvist, fd kollega från skolan i Mörsil, och hennes dotter Jenny med två av sina barn. Så roligt att träffa dem! De har flyttat från Mörsil i Jämtland till Jokkmokk. Mariannes son Mattias bor också i Jokkmokk sen många år. Han driver Jokkmokksguiderna med hundspannskörning och fjällturer. Filmar mycket och lägger ut på sin youtubekanal. 



I lördags var det dags för nästa höstmarknad, denna gång i Harads, också i strålande sol. 


Vuollerims mathantverk var här också! 

Sylter och bakverk till salu. 



T-A gården har alltid så mycket gott att fresta med- inlagd chiligurka, rullrån, sylt och marmelad, blåbärsmazariner mm
T-A står för Tommy och Anneli. 


Hembygdsgården Kläppgården har fina utställningar av föremål från förr. Nu med skyltar som berättar vad sakerna användes till. 

Grammofon från förr! 

Årets Glimtar som handlar om vad som händer i bygden och berättelser från förr. Lokala skribenter bidrar till innehållet. Jag brukar skriva en rapport om ” hemliga resan” efter säsongen på Laxholmen. 

Några bilder från museet. 

Vi funderade mycket på hur detta hantverk har gått till. Vilket arbete att karva ut dessa figurer ur ett enda trästycke!!


Nu är sommaren slut för denna gång. Håller med flera av marknadens besökare som påpekade att i år var det en ”skitsommar”, bara några få dagar med sommarvärme i våra trakter. Desto mera regn! Men en fin bärskörd fick vi, av alla sorter. T.o.m. hallon var det gott om! 


Trevlig höst! 



lördag 29 augusti 2026

Hemliga resan 2026


Laxholmens sommarcafe öppnade på midsommarafton 19 juni och hade öppet varje dag till 16 augusti. Många volontärer bredde lax- renkött- och ostmackor, sålde fika, hälsade  välkomna, räknade gäster, skötte försäljningen i hantverksboden mm. Dessutom hade det bakats mjukkakor och tunnbröd, städats och förberetts av frivilliga medlemmar i Edefors hembygdsförening. 

22 augusti bjöds dessa volontörer på en Hemlig resa, en tradition som pågått i många år. 

Denna resa gick i år förbi Boden, Luleå, Piteå med målet hembygdsomådet Svensbyliden vid Svensbyån, ca 15 km väster om Piteå. 





Där välkomnades vi av Brith Fäldt, ordförande i Svensbys hembygdsförening och hennes bror Stig. De berättade  entusiastiskt om föreningens arbete med att återskapa jordbruksmiljön från 1800-talet med anor från 1600-talet. 

Svensby hembygdsförening bildades 1989 


”Vill du se och uppleva en gårdsmiljö med anor från 1800-talet? Vill du vara med och baka, tvätta, mala mjöl, smida och göra takspån på samma sätt som under förra århundradet? Då är du välkommen till Swensbylijda i Svensbyn” 

    Från hemsidan Swensbylijda 


Vi fick lära oss att ”liden” betyder sluttning och hon berättade om landhöjningen efter istiden som pågår oavbrutet och sen 1691 har landet höjts med 4 meter, 1 cm /år . Havet gick ända hit på den tiden. 



Området är uppbyggt kring Svensbyån, som är ett tre km långt vattendrag med forsar och lugnare partier, den byter namn under sin förd till bl a Sågån, Brändån. Det har varit två sågverksepoker vid ån. Under 1600-talet och 1800-talet fram till 1945. 

Fem kvarnar var i drift. 


Man har återskapat bl a Sadelinska mjölkvarnen. 

 




Korn var det sädesslag som odlades mest och maldes här till kornmjöl. Även havre odlades. 




Här tvättade man. 



…. och värmde vatten.



Brandspruta. 





Vid tegeltillverkning börjar man med lerbråk. Man blandar lera, sand och vatten till lagom tjock konsistens och formar tegelstenar som torkas och bränns. 





Torkhus




Brännugn för tegelstenarna 




Tjärdal 




Stubbrytare



Höpress


Här vässar man stolpar



Stockar sågas till bräder…



Redskap för harv, sådd och skörd 



Höräfsa




Slåttermaskin





Traktorer  och lastbil med gengasmotorer ( gengas utvanns av träkol och ved, användes under andra världskriget vid bensinransonering) 




Pehrsgården från 1600-talet har varsamt transporterats till denna plats. 



Interiörer från Pehrsgården 



Härbret eller häbbret, där förvarades matvaror som fläsk, korn, fisk, bröd, skinn och läder, fällar, kläder som inte användes under säsongen. Kallades också Stolpeboden! Inga obehöriga hade tillträde hit, inte heller möss och råttor .



Förvaringsskärl 




Bagarstugan rekonstruerad 



Två ggr/år, vår och höst bakades tunnbröd. Kornmjöl användes till baket, det var lättast att odla. Sen hängdes brödet upp på tork och förvarades i häbbret. 





På övervåningen i hembygdsgården hade man inrett med möbler och saker från förr. Så smakfullt och tidstypiskt!








Efter denna tidsresa  till ”förr i tiden” var det dags för lunch. Den gick i samma anda. 

Man har försökt odla och laga mat som man gjorde förr. Då åt man mycket gröt, sill, soppa, bönor. Innan potatisen kom till Sverige åt man mycket rovor och rotfrukter.



Vi fick en jättegod soppa baserad på rotfrukter, spetsad med grädde och skinkbitar. Hembakade mjukkakor och tunnbröd, egentillverkat smör och ost. Rabarberdryck och vatten. 

Kaffe och kaka på det. 


Efter denna historiska vandring åkte vi vidare med vår chaufför Sune till Rosfors Bruksherrgård.




Här blev vi bjudna på fantastiska våfflor med skagenröra. 



Det fanns ett annex med rum att hyra och en liten affär med souvenirer. 



Även ett Loppis där man kunde fynda till bra priser. 



Här strosade vi runt i Herrgården och på området och smälte alla intryck vi fått under dagen. 



Några får betade på ängen nedanför herrgården. Så rogivande att titta på dem. 




Så klart fanns ett paltrecept på anslagstavlan! Bara att testa! 
För icke pitbor  som int förstår språke- ”nalta” betyd ”lite”…


Vi passade  också på att ta årets klassfoto av oss fyra (av 25 elever) som började i första klass i Harads 1954. Adina Nilsson var vår lärarinna de tre första åren. Sen gick hon i pension! 



Lasse Nilsson, Eva Olofsson(fd Wallmark, 

Seth Hedström, Lars Björngrim 


Vi blir bara piggare och fräschare för varje år, om vi får säga det själva. 


Ett stort tack till Ulla-Beth och Ulla E som ordnat denna fina utflyktsdag till Hemlig ort. 🙏🙏