måndag 1 januari 2024

Nytt År och besök av makak -apa




Gott Nytt År - 2024
Sawaddi Pee Mai - 2567

Så är det måndag igen! Nyårsdagen 1 januari 2024!

En mellanhelg-vecka med mycket träning- sö-må-ti-onsd men sen tog jag ledigt några dagar till nyårsafton igår då Tomas körde ett ”tabatapass med discotema” Väldigt bra start på nyårsafton. 

Och ännu bättre blev det när jag kom hem för Eva och Lasse P i andra änden av loftgången bjöd på frukost, räkmackor med alla tillbehör, svensk majonnäs, ägg, dill och förstås dillkokta stora räkor. 



Vi på tvåan och Siv och Håkan från fyran 

Gissa om det smakade bra! Vi skålade ut det gamla året med en lakritsshot à la Lasse Lappen, vår granne på våning 2. 

På morgonen hade äntligen Eva E landat i Bangkok och kom med taxibuss hem till Jonny som har varit ensam här sen början av november då vi åkte tillsammans hit. 

Vi förstod att hon inte längtade efter pannbiff och potatis precis utan vi beställde thaimat till kvällens nyårsfirande. 


Det började med bubbel och fantastiska snittar, ost och tryffelmarmelad som Siv och Håkan bjöd på. 


Dessa snittar så goda, mjuk pepparkaka stekta i smör, ädelostblandning och valnötter. Aroy mak mak 

Håkan ser över förrätten och öppnar bubblet! 


Grattis Sören K i Norrköping på din födelsedag säger vi! Nu är det bara 10 dagar kvar tills ni kommer. 

Sen hämtade vi thaimaten på Mr Klea. Åtta personer kostade mindre tillsammans än det billigaste buffépriset/person på någon restaurang i byn. Ändå är de inte dyra med svenska mått mätt. Men nu mäter  vi thailändskt!!!

Med lite åtgärder  får vi plats på balkongen. 

Thaimaten smakade bra! 


Vi spelade ett nytt spel på kvällen och vid elva gick vi till stranden. Där samlas mycket folk och skickar iväg rislyktor, lite fyrverkeri vid tolv och restaurangen Poms har levande trubadurmusik hela kvällen. 


En eloge till Sverigeresenärerna  Eva E som höll ut hela kvällen och Siv och Håkan som just kommit tillbaka från Sverige dan före nyårsafton. Vi andra är ju acklimatiserade. 



Att vi är i tropikerna med tropiskt djurliv märker vi extra mycket när det blir närkontakt med djurlivet. 

Förutom att ormar kan leta sig in i villor och småhus  ( tack och lov bor vi i ett sexvåningshus och känner oss  rätt  trygga inomhus) så finns det skorpioner, tusenfotingar, maneter i havet, massor av duvor som flyger in på balkonger utan skyddsnät och skitar  ner. 

Då och då kommer en av varanerna,  som bor i kanalen vid vårt hus, och tar ett dopp eller simtur i vår pool ! Vakten kommer snabbt och motar tillbaka den till kanalen. Den kommer helst när det är lugnt i huset och lite folk som badar. Nu har vi inte sett nån varan  på länge. 


Men däremot fick vi häromdagen se en apa komma balanserande på elledningen på andra sidan kanalen. Den kom från stranden, hoppade upp på Saos tak och gick på ledningen mot Vills Maris och Aruna. Vilken balans och precision! 

Nästa dag när jag kom hem på salengen så mötte jag apan när den gick på vägen vid muren vid vårt område. Jag skyndade mig att parkera och såg hur den klättrade upp på taket vid vår cykelförvaring, vidare upp mot elaggregaten. Lasse och jag åkte till stranden vid Tubbs och efter en stund läste jag en varning på vår Van Ravi-sida på Facebook. 

Eva P skrev ” vi har en apa på loftgången, den har ätit våra bananer och försöker öppna en vattenflaska! Akta er för att få in den i lägenheten, den är kvar i huset. 

Den hann med ytterligare besök hos Maria K på första  våningen, hon skulle äta frukost och fick se en svans, trodde det var en katt, men det var apan som mumsade på jordnötter som hon lämnat framme. Hon stängde dörrarna till sina sovrum och kallade på vakten. Sen tog sig apan upp på femte våningen  där den hittade både melon och banan att mumsa på men sen gick den in i trapphuset med brandtrapporna och då stängde Lasse P alla dörrar till trapphuset med nödutgångar . Nu var den instängd, förstärkning tillkallades från nationalparken Hat Wannakon, personal kom med en stor bur och ställde den på fjärde våningen med godsaker i .Apan gömde sig under taket högst upp på sjätte våningen, 



Den upptäckte att luckan till buren slog igen och vägrade gå i fällan. En hel natt satt den där uppe men nästa dag blev frestelsen för stor, bananerna i buren såg goda ut och apan fångades in. Nu är den förhoppningsvis tillbaka i sin flock eller långt bort härifrån. Mycket apbajs har det blivit att torka upp. 


Makakapornas utbredningsområde. 

Det var en makak-apa, samma  sort som finns på apberget mitt i Prachaup Khiri Khan. De är kända för att stjäla allt löst, kameror, kepsar, kaffemuggen, bullar ur handen etc Kommer man för nära fräser den och visar tänderna. Enl Google betyder makak ”Lyckans son”eller ”Söderns son”


Läste att i Lopbury håller  makakaporna på att ta över en hel stad. De förökar sig snabbt och är väldigt framfusiga i att förse sig med vad de behöver och förstör allt som  de kommer åt utomhus. 


Vi har också några fall av denguefeber i byn. Det finns  fyra sorters aedesmyggor som kan bära på viruset som ger denguefeber. Man får ont i leder och muskler, rödsprängda ögon och feber. 

Tigermyggan som kan sprida dengue och zikavirus 

Många behöver sjukhusvård för att förhindra uttorkning och klara av påfrestningen. Vi har ca tre-fyra kända fall i byn just nu. Myggan lägger sina ägg i vattensamlingar så undvik att ha stillastående vattensamlingar! 

En trevligare sak gjordes i ordning nu på morgonen i hiss-och trapphuset på våning två. 

Två tavlor sattes upp på den kala väggen vid trappan. Dizzie Gillespie (1917-1993), känd jazzmusiker, som spelade trumpet. Bengt Kristoffersson, fotograf, som hade lägenhet på våning 2, tog en bild på honom vid något Sverigebesök. 

Bengt var väldigt stolt över bilden och satte upp den på stenväggen i lägenheten. De nya ägarna skaffade ny stor TV och då fick tavlan  inte så mycket plats att ståta med så de föreslog att vi skulle sätta upp den i trappan så fler kunde se och beundra den. Jättebra förslag, för vi har tänkt dekorera de kala väggarna i trapphuset. De hade också en tavla av Bengts fru Karin som var konstnär och målade fina tavlor, Hon hade t.o.m. vernissage på Ranchen i januari 2015. Finns ett blogginlägg från 18 januari 2015 om detta. 


      Fototavla, Dizzy Gillespie, av Bengt  Kristofersson 

     Tavla t v -okänd konstnär 



                         Av Karin Kristoffersson 

Den tavlan fick också en lämplig plats så den syns och nu lever både Bengt och Karin Kristoffersson kvar i huset där de brukade tillbringa vintrarna och trivdes så bra. Bengt gick bort i mars 2021 och Karin gick bort i mars 2023 

Eva och Lars P hade också en tavla som de inte hade plats för och den sattes också upp. Nu är det upp till lägenhetsinnehavarna på övriga våningar att dekorera sina delar av trapphuset så det finns något fint att  titta på när man tar trapporna eller stiger ur hissen.

 Lycka till! 

Gott Nytt 2024! 


måndag 25 december 2023

God fortsättning!


God fortsättning på helgerna! 


Vår balkong har fått så fina ljusslingor i år som lyser upp balkongräcket  mycket fint. Så nöjd med det! 

Det blev lite julkänsla även här i värmen! 

Cattis och Per-Johan bjöd på traditionsenligt glöggparty dsgen före julafton. Lite mingelparty med mycket gott på faten och mycket folk att prata med, de flesta från Orchidområdena så det blev några nya bekantskaper. Tack för inbjudan! 

Godsaker på glöggparty hos Cattis och P-J 

Lite annan väderlek så vi känner att nu är det den kalla årstiden- rudoo nao! 

 Lagom till jul kom kyligare väder. Ca 25 gr i luften och poolen mot 30 gr som vi är vana vid. Känns kallt i vattnet och kallt på salengen på kvällen. 

Dessutom har det blåst mycket de senaste dagarna.Vågorna har gått  höga och du får hålla i allt löst så inget blåser bort. 


Annars har vi julpyntat i mindre skala och inte skaffat nån julmat. Men igår åt vi en jättegod jullunch här på tvåans loftgång. 


Vi var 10 pers från huset som samlades för lunchknytis.



Det blev glögg och pepparkakor, Janssons frestelse, rödbetssallad, hårt bröd, köttbullar, prinskorv, revbensspjäll, sallad, risgrynsgröt och julgodis. 



Det var väl julmat som heter duga! Sen var man mätt resten av dagen. Eftermiddagsvila på det och en köttbullsmacka  på kvällen fick räcka som kvällsmat. Sen kom Eva och Lasse P och vi spelade Alfapet en omgång och satt på balkongen och pratade på kvällen. 

Visst , både Eva och Lasse och vi saknar våra barn och barnbarn men vi fick prata lite i telefon med några av dem. De har fyra barn och sex barnbarn och vi har tre barn och fyra barnbarn. Känns ju lite konstigt att vara så långt borta under jul. 



På julaftons morgon kl halv åtta hade vi julgympa på Ranchen.  En extra insatt gympamorgon för julafton, söndagar brukar vara träningsfria. Skulle det komma några deltagare? 


Ledarteamet! Vi är laddade! 


Vi ledare hade laddat med julmusik och varierande övningar och pyntat träningsgolvet. Jodå, det kom 75 personer inkl oss som gympade och dansade. 


Jag tog en enkel linedance som ”alla” borde klara och i år var alla med på noterna. Ingen som agerade åskådare! Kul! Men det finns ju inga felsteg i linedance, bara variationer. Det enda felet man kan göra är att stå stilla och det budskapet gick tydligen hem. 




Det blev långdans och raketen på slutet innan stretching och alla verkade nöjda med starten på dagen…





Idag är det ju måndag, juldagen, och träning som vanligt på måndagar. Styrka/ flås med  Emelie. Så bra! 

En julklapp från Ranchenägarna var på plats idag- nämligen ett nättak så det inte blir för varnt  när solen gassar  på oss. Speciellt värdefullt på em när vi dansar linedance och i feb/ mars  är det börjar bli riktigt varmt igen. Det tackar och bockar vi för ! 

I em är det vattengympa som vi flyttade från söndag till måndag pga julafton. Bara att bita ihop och kasta  sig i det 25 -gradiga vattnet. 

Pratade med Gus och Chon om min misslyckade körkortstagning och de var som frågetecken. De hade skjutsat flera med utgångna körkort till Transport Office och det var inga problem att få nytt körkort om man har internationellt körkort. Pandemin har ju gjort att flera är i min situation. Har lite planer på hur jag ska fixa körkortet utan att behöva plugga in 600 frågor med snarlika svarsalternativ och köra upp med tvåhjulig mc. Mera kommer om detta…


torsdag 21 december 2023

”Bai kap chi” ( körkort) Tji!!!

                    Inte mitt kort…Bild från Google 

Dagens lärdom! 

Gör du anspråk på att vara thailändare så får du rätta dig efter deras regler !!

Anspråken- 1- skaffade thailändsk körkort 2018, 

2- skaffade thailändskt id- kort som man kan få när man äger hus eller lägenhet i landet. (om man har gula boken som bevis på att du äger bostad) 

3- försöker lära mig språket 

Från början- mitt svenska körkort togs på den tiden (före 1976)  när man automatiskt fick tillåtelse att köra både bil och motorcykel. 

När vi började vara i Thailand på vintrarna skaffade  vi internationellt körkort för att köra lagligt i Thailand. 

Så småningom var det smidigt att ta thailändskt körkort som gäller i två år och när man förnyar det får man fem år, om du äger en bostad i Thailand.  Det behövdes ingen uppkörning, inget teoriprov, bara syntester, reaktionsprov och ett läkarintyg. (som bestod i att kolla blodtryck, uppge längd och vikt) 

Lasse tog sitt körkort 2016 , han fick två kort, för bil och mc. Två år senare fick han det förlängt med fem år, inga problem. 

Jag tog mitt första thaikörkort 2018 och när jag skulle förnya det var det covidpandemi och vi var kvar i Sverige. 

Tiden gick, för mig hade tiden gått över, men Lasse fick sitt körkort förnyat för en månad sedan, han hade gått över tiden med bara ett halvår. (som bekant fick han bältros i våras och kunde inte förnya det i våras som det var tänkt) 

Ett halvår var inga problem, han fick sina körkort förnyade. 

Nåja, jag får väl börja om från början tänkte jag. 

Två år har gått sen jag borde förnyat mitt.

Jag beställde internationellt körkort. Hade lämnat kvar mitt svenska körkort i Sverige, men fick det levererat från Uppsala av ett par som kom till byn förra veckan. 


Eva L och jag åkte till Trafikkontoret i Prachaup   Khiri Khan idag med alla kopior inkl läkarintyget  iordning. 

Jag hade två kopior vardera av

Internationellt körkort

Svenskt körkort, 

Thailändskt id-kort ( rosa kortet) 

Mina två thai- körkort från 2018

Passkopior  av alla sidor i passet

Läkarintyg ( 120 baht/styck, ca 40 kr/st) 

Kopior av gula boken ( som visar  ägande av bostad) 

Foton 

Plus alla dokument i original 

Eva L som inte har mc-kort från Sverige, följde med bara för att beställa tid för att ta thai-mc-kort, hon fick prata med chefen på stället. 


Jag lämnade mina ansökningshandlingar till en tjänstekvinna i disken för Driving License. Hon tittade på dem och skrev ett meddelande i Google Translate . 

” Du måste börja om från början och göra ett prov på fem timmar, göra både teori och uppkörning. 

Nej nej nej, sa jag, jag har mc-kort, det står här på internationella körkortet och på mitt sv körkort. Jag vet att jag är för sen med att förnya körkortet pga pandemin, men jag börjar om från början med internationellt körkort och alla tester. 

- Det går inte!, säger hon , det internationals körkortet gäller inte när du har thaikörkort 

-Det  är inte möjligt , försökte jag. 

-Gå och prata med min chef! svarade hon. 



-Jo, säger hann, när du har ett thailändskt körkort gäller bara  det! Inte det internationella körkortet eller svenska körkortet! Det har du ingen nytta av när du en gång har skaffat thaikörkort. Alla thailändare som inte förnyat sitt körkort i tid måste börja om från början med teoriprov och uppkörning. Alla som har thaikörkort ska följa samma regler. Fem timmar tar det med teoriprov, uppkörning och att se en film. 

Bara boka en tid och komma tillbaka! 

Så enkelt är det inte för mig! Fast jag har mc-kort så kör jag inte tvåhjulig mc, bara saleng med tre hjul. 

Detta betyder att jag måste köra upp på tvåhjulig mc, köra mellan koner, göra u-sväng och visa att jag behärskar en mc. Plus klara ett teoriprov med 45 rätt av  50 frågor , på engelska! 



- Du får låna min mc och övningsköra, säger Eva L generöst och så  åker vi upp nästa vecka och  tar kortet. Om vi hinner få tag på frågorna och läsa på teorin. 

Nu vet ni vad vi gör denna julhelg! Om jag bestämmer mig för att göra det eller köra olagligt. Vi får se! 

Fortsättning följer….



fredag 15 december 2023

Vanlig vecka i HY


 Resan hem från Taiwan gick smidigt och lätt. Vi hade sällskap i taxin från Bangkok av en dam som landade samtidigt som oss med ett flyg från Sverige och skulle till Lotus 2-området. 

Träningen på Ranchen väntade! 

Redan på onsdag var vi igång. Styrka/flås. Torsdag blev det core/rörlighet, 

Fredag morgon är det matmarknad, varje fredag, så då köpte vi räkor, fisk och frukt. Lördag  morgon Tabata-träning på Ranchen . Söndag har vi Vilodag!!!


Nej stopp nu! Söndag em är det vattengympa i poolen på  Van Ravi. Eva P  leder ett timslångt  träningspass i vattnet. Så skönt att vara med som deltagare och slippa stå på kanten, som jag gjorde i några år. 

Veckan som gått har vi haft träning 

måndag/-Styrka/flås, 

tisdag- core /mobility, 

onsdag - tabata,

 torsdag - core/ mobility! 

Dessutom linedance 1,5 timme på onsdag em/kväll. Nånting varje dag! 

Som tillägg eller alternativ finns också en jättetrevlig morgonpromenad i nationalparken varje tisdag och torsdag morgon kl 6.30. Hinner tyvärr inte med den om jag ska vara på Ranchen halv åtta. 

Livet är inte bara träning …eller..

Varje fredag vid solnedgång träffas vi på taket för en drink och beundra utsikten och solnedgången. . Efter drink med snacks  och uppdatering om veckan brukar några gå ut och äta tillsammans eller gå hem. Trevligt med en träffstund och inleda helgen , som om vi inte skulle ha helg hela tiden. 

Johan från vårt hus förstärkte med gitarrspel på Poms restaurang vid stranden i fredags kväll. Vi var några som hamnade där efter fredagens takträff. 

Lördag åkte vi med ett gäng till Dan Sing Khon på lördagsmarknad, som var så stor och välbesökt före pandemin. 

Gula blomträd kantade vägen till DSK, trodde det var bougainvillea men de brukar ju blomma i många olika färger…

Vackert med alla gula blommor! 

Nu börjar turistbussarna komma till gränsmarknaden i DSK igen. Länge sen vi såg turistbussar här! 

Marknaden  har mer eller mindre legat nere sen pandemin men nu börjar det bli lite fart igen när burmeserna tillåts åka iväg och sälja sina varor. Men kl 12 ska de vara hemma i Myanmar. Vi hann köpa Lasses hopfällbara läsglasögon som han länge letat efter. Och lite blommor, 100 baht ( 33 kr) för tre orkidéer! 


Spännande blommor till försäljning …



Liksom många saker till billiga priser. 59 baht= 20 kr 

Fina fiskar vid fiket där vi tog en Chang…

Söndag morgon blev vi bjudna på grötfrukost på 68-an, View Nest, hos Cay och Gunilla. Deras lägenhet är husets finaste med den bästa utsikten. Känns som man flyger! Havet framför sig och byn med hamnen på sidan, 



Vi fick en lyxig frukost med risgrynsgröt och påläggskorvar och ost som var lagrad i ett år. Kaffe och Gunillas chokladgodis. På måndag åkte de hem till Sverige och kommer inte tillbaka förrän i höst. 



Måndag em finns en ny aktivitet som det troligtvis blir fortsättning på. Vi spelade boule vid Rosé Garden. 



Jag tänkte titta på, sa jag, Det gick bra, 12 pers kom. 6 spelare /lag. Bra! När spelarna gjorde sig klara kom en saleng inkörande. Aha, en till, men då står jag över sa Carina. 

Nej, hon som kom skulle inte spela, men kom ändå. 

Brukar du spela boule? frågade  jag 

Ja, i november var jag i Bangkok och var med  på VM i boule. Tänkte bara komma och titta. 

Jaha, gänget! Känn ingen press men vi har en VM -deltagare som åskådare idag! 



Hon blev en tillgång när det diskuterades regler och bestämdes hur spelet skulle gå till. Man kan komma överens om spelregler men i VM gäller detta fick vi veta. T ex att

Det är tillåtet att kasta över-  eller underarmskast. 

Man måste bestämma varifrån man ska kasta så alla kastar från samma ställe, t ex en ring på mitten. 

Kulan man kastar är död och får inte räknas om den nuddar kanten. 

Man får räkna med alla kloten när man är färdig , om alla sex kloten är närmast lillen blir det sex poäng. 

Osv , säkert mer. Det blev lite ordning på spelet och hon blev förstås överdomare. Själv skötte jag poängräkningen! Nästa gång är jag kanske med! 



Lasses tillfrisknande går långsamt. Han tar smärtstillande för nervsmärtorna i öga och huvudhalva. Det går mycket upp och ner i mående, senaste dagarna har  varit mer med besvärlig smärta.  Förra veckan var bättre så han kunde vara med på lite träning och utflykter. Det har nu gått tio månader sen bältrosen tog sitt grepp. Långvarig rehab och en sjukdom som man inte önskar någon, vän eller fiende! 

Trevlig tredje advent önskar jag ev läsare!

———————🕯️🕯️🕯️——————-